Average long-term US mortgage rate ticks up for second straight week, to 6.34%

The average rate on a 30-year U.S. mortgage ticked up for the second straight week following a string of declines that had brought down home borrowing costs to...