Deal reached with hackers to delete data stolen from the Canvas educational platform

The breach caused chaos for students, many in the middle of finals.